" Sono gli impiegati che inventano, in fin dei conti, tutte queste scartoffie [i passaporti] per avvelenare la vita agli uomini, e le loro disposizioni non vanno prese troppo sul serio. "

― Czesław Miłosz , Native Realm: A Search for Self-Definition