" The problem is that only thirty to forty per cent of all words can be read directly from the lips. To understand the rest you have to study the face and body language, and use your linguistic instincts and logic to insert the missing words. Thinking is as important as seeing. "

― Jo Nesbø , Nemesis (Harry Hole, #4)